Prevod od "ni koji" do Češki

Prevodi:

nevím co za

Kako koristiti "ni koji" u rečenicama:

Toliko me izludiš, da ne znam ni koji æu odjenuti.
Úplně jsi mě spletl, nevím, které si mám vzít.
Još gore, vi iscepate knjigu na sred bitke... i ja ne mogu da znam ni koji je bio rat.
Co je horší, roztrhli jste knihu uprostřed bitvy, a já ani nevím v jaké válce!
Da! Ti tipovi ne znaju ni koji je vek. A ti govoriš o jebenom vremenu?
Ty nevědí, který máme století, a ty mluvíš o čase?
Tako je, žao mi je. Ne znam ni koji je dan danas.
To je pravda, omlouvám se, já ani nevím, co je za den.
Ovi, sat mi se pokvario, a u kuæi nismo imali više satova pa tako nisam znala ni koji je dan ni koliko je sati.
No, já, mě se rozbily hodinky a my doma žádné jiné hodiny nemáme.......a tak jsem nevěděla kolik je hodin, a ani co je za den.
Ne piše èak ni koji je doktor potpisao otpusnu listu.
Nevíme, jak pokračovat dál. A navíc nevíme nic o doktorovi, který ji propustil.
S tetoviranim sisama na leðima da neæeš znat ni koji je dan u tjednu.
Vytetujou ti pár cecků na záda. Ješte před tím než zjistíš, jak to je zlé.
Možda ne znam ni koji je dan danas, ali poznajem ljude.
Možná ani nevím, co je dneska za den, ale vyznám se v lidech.
Ne znam svoj broj telefona, ne znam ni koji je dan.
Nepamatuju si svý číslo, nevím co je za den.
Nisam èak znao èak ni koji je dan..
Vždyť ani nevím, co dneska za den.
Ne znamo èak ni koji prst.
Ani nevíme ani o jaký jde prst.
Pa ne znaš ni koji dan.
Vždyť ani nevíš, který den má být?!
Ne znam èak ni koji je ovo jezik.
Vždyť ani nevím, co je to za jazyk. Už jsi to četl.
Ne znam ni koji broj cipela nosi, Jack.
Nevím, jakou má velikost bot, Jacku.
Ne zanima te ni koji je bend.
Ani nechceš vědět, jaká kapela bude hrát?
Ovaj tip ne zna svoje ime, ni koji je dan, ništa.
Tento chlap neví své jméno, jaký je den, nic.
Nikad ne znam ni koji svemir zapravo vidi.
Ani nevím, který vesmír vlastně vidí.
Toliko te volim da ponekad ne znam ni koji je dan.
Někdy ani nevím co je za den.
Ne mogu joj reæi ni koji je porotnik u pitanju.
Nemůžu jí ani říct, který z porotců je podplacený.
Ne znamo ni koji bi bio motiv.
Zatím ne. Zatím nevíme skutečný motiv.
Izaziva veæu zavisnost od kreka... a toliko ti sludi mozak da ne znaš ni koji je datum.
Způsobuje větší závislost než crack. A vygumuje vám mozek tak, že ani nevíte, co je za den.
Èak nije bitno ni koji izbor napraviš.
Ani tam nezáleží, co si zvolíš.
Ne znamo razmjere Juliettinog gubitka pamæenja, èak ni koji dijelovi njenog mozga su zahvaæeni.
Ještě neznáme rozsah ztráty paměti, kterou utrpěla, ani které oblasti jejího mozku byly zasaženy.
Nismo znali ni koji æe sportovi biti.
Nevěděli jsme, jaké hry to budou.
Ne znam ni koji posao æu obavljati iduæi tjedan.
Ani nevím, jakou práci budu mít příští týden.
Nemamo pojma ni koji mu je bio zadnji potez.
Nemáme ani ponětí, co udělal naposledy.
Plus, ne znamo ni koji su rezultati testa bili.
Navíc ani nevíme, jaké jsou výsledky.
Ne znaš èak ni koji od nas æe pucati.
Ani nevíš, kdo z nás bude střílet.
Èak i ne znam ni koji je ovo grad.
Ani nevím, v jakym jsme městě.
Tako sam se napio, da ne znam ni koji je plan.
Strašně jsem se ožral, kámo, ani si nepamatuju ten plán.
Ali tvoja sestra nekad ne zna ni koji je dan.
Ale většinu času, tvá sestra ani neví, jaký je den.
Ovde je još jedan mesec -- ne znam čak ni koji je u pitanju. Atmosfera je vrlo široka.
A zde je další měsíc. Ani vlastně nevím, který to je. Atmosféra je velmi vysoká.
Neka se ne nadje u tebe koji bi vodio sina svog ili kćer svoju kroz oganj, ni vračar, ni koji gata po zvezdama, ni koji gata po pticama, ni uročnik,
Nebude nalezen v tobě, kdož by vedl syna svého aneb dceru svou skrz oheň, ani věštěc, ani planétník, ani čarodějník, ani kouzedlník.
Ni bajač, ni koji se dogovara sa zlim duhovima, ni opsenar ni koji pita mrtve.
Ani losník, ani zaklinač, ani hadač, ani černokněžník.
0.42969489097595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?